to keep in check, to keep under control
Jemanden oder etwas unter Kontrolle halten, um eine unerwünschte Entwicklung oder Handlung zu verhindern.
To control someone or something to prevent undesirable actions.
-
Die Regierung versucht, die Inflation in Schach zu halten.— The government is trying to keep inflation in check.
-
Er muss seine Emotionen stets in Schach halten.— He must always keep his emotions under control.