затьмарювати, перевершувати
Jemanden oder etwas durch eigene Überlegenheit oder Qualität deutlich besser machen und den anderen dadurch zweitrangig erscheinen lassen.
Зробити когось або щось значно кращим завдяки власній перевазі чи якостям, внаслідок чого інший постає другорядним.
-
Mit ihrem neuen Talent konnte sie alle anderen in den Schatten stellen.— Завдяки своєму новому таланту вона змогла затьмарити всіх інших.
-
Das neue Modell wird die Konkurrenz völlig in den Schatten stellen.— Нова модель повністю затінить усіх конкурентів.