Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

in den letzten Zügen liegen

[ɪn deːn ˈlɛtstn̩ ˈtsyːɡn̩ ˈliːɡn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung, die das Ende eines Prozesses oder Lebens beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
быть на исходе, быть в последних стадиях
Sich in der Endphase eines Prozesses, eines Zustands oder des Lebens befinden.
Находиться на завершающей стадии процесса или жизни.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen liegen in den letzten Zügen.
    — Переговоры находятся на завершающей стадии.
  2. Das Projekt liegt in den letzten Zügen.
    — Проект на подходе к завершению.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке