to indologize
Etwas nach den Merkmalen oder dem Stil der indologischen Forschung oder der indischen Kultur anpassen oder umformen.
To adapt or transform something according to the characteristics of Indology or Indian culture.
-
Der Forscher indologisierte die alten Texte.— The researcher indologized the ancient texts.
-
Man kann diese Begriffe nicht einfach indologisieren.— One cannot simply indologize these terms.
Синонимы
indologisch bearbeiten