indologize etmek
Etwas nach den Merkmalen oder dem Stil der indologischen Forschung oder der indischen Kultur anpassen oder umformen.
Hintoloji araştırmalarının özelliklerine veya Hint kültürünün tarzına göre bir şeyi uyarlamak veya dönüştürmek.
-
Der Forscher indologisierte die alten Texte.— Araştırmacı, eski metinleri Hint bilimi açısından inceledi.
-
Man kann diese Begriffe nicht einfach indologisieren.— Bu terimleri basitçe indolojileştiremeyiz.