Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

ins Gras beißen

[ɪns ɡraːs ˈbaɪ̯tsn]
§ Грамматика
noteDeEine metaphorische Ausdrucksweise für das Sterben oder das Scheitern.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
померти, зазнати повної невдачі
Umgangssprachlich für sterben oder schwer scheitern.
Розмовний вираз для позначення смерті або серйозної невдачі.
разговорное
  1. Der alte Wagen ist gestern endlich ins Gras gebissen.
    — Старий автомобіль вчора нарешті зламався.
  2. Er befürchtete, dass sein Projekt ins Gras beißen würde.
    — Він боявся, що його проект зазнає невдачі.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке