insistieren

[ɪnzisˈtiːʁən]

По слогам in|sis|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf + Dativ insistieren D— to insist on something

„Er insistiert auf seinem Recht."

dass-Satz A— to insist that...

„Sie insistiert darauf, dass wir sofort gehen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

insistieren

Präteritum

insistierte

Partizip II

hat insistiert

§Значения

to insist

Beharren auf einer Meinung, Forderung oder einem Sachverhalt.

To persist in a claim, opinion, or demand.

нейтральное

Er insistiert auf seiner Unschuld.

— He insists on his innocence.
Sie haben auf einer sofortigen Antwort insistiert.

— They insisted on an immediate answer.

to insist on (compliance)

Nachdrücklich auf der Einhaltung von Regeln oder Standards bestehen.

To demand strict adherence to something.

официальное

☞ Often in the context of regulations or quality control.

Die Behörde insistiert auf der Einhaltung der Sicherheitsregeln.

— The authority insists on compliance with safety regulations.
Wir müssen auf höchste Qualität insistieren.

— We must insist on the highest quality.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	insistiere
du	insistierst
er/sie/es	insistiert
wir	insistieren
ihr	insistiert
sie/Sie	insistieren

Präteritum претеритум

ich	insistierte
du	insistiertest
er/sie/es	insistierte
wir	insistierten
ihr	insistiertet
sie/Sie	insistierten

Imperativ императив

—
insistiere	(du)
—
insistieren	wir
insistiert	(ihr)
insistieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	insistiere
du	insistierest
er/sie/es	insistiere
wir	insistieren
ihr	insistieret
sie/Sie	insistieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	insistierte
du	insistiertest
er/sie/es	insistierte
wir	insistierten
ihr	insistiertet
sie/Sie	insistierten

Partizip партицип

insistierend	Präsens
insistiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

insistieren

zu insistieren

§Однокоренные

dieInsistenz

insistence, persistence

insistent

insistent, persistent

§Связанные слова

beharren·fordern·drängen