Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

inzuchtartig

[ˈɪnt͡sʏxtˌʔaːɐ̯tɪk]
По слогам in|zucht|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
inzuchtartig
Komparativ
inzuchtartiger
Superlativ
am inzuchtartigsten
§Значения
akraba evliliğinden kaynaklanan
Auf Inzucht beruhend oder die Merkmale von Inzucht aufweisend.
Akraba evliliğine dayanan veya akraba evliliğinin özelliklerini gösteren.
нейтральное
☞ Genellikle biyolojik veya genetik bağlamda kullanılır.
  1. Die Population zeigt inzuchtartige Merkmale.
    — Nüfus, akraba çiftleşmeye benzer özellikler göstermektedir.
  2. Diese inzuchtartigen Defekte sind genetisch bedingt.
    — Bu akraba evliliğinden kaynaklanan kusurlar genetik nedenlidir.
Синонимы
Антонимы
akraba evliliği yapmış, yozlaşmış
Abwertend für etwas, das eine geistige oder moralische Verengung durch soziale Isolation zeigt.
Sosyal izolasyon nedeniyle meydana gelen zihinsel veya ahlaki daralmayı gösteren bir şey için olumsuz bir ifade.
разговорное
☞ Hakaret amacıyla mecazi kullanım.
  1. Seine Gedanken wirken oft inzuchtartig.
    — Düşünceleri çoğu zaman akraba evliliği gibi görünür.
  2. Das ist eine inzuchtartige Ideologie.
    — Bu, akraba evliliğine benzer bir ideolojidir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке