Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

inzuchtartig

[ˈɪnt͡sʏxtˌʔaːɐ̯tɪk]
По слогам in|zucht|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
inzuchtartig
Komparativ
inzuchtartiger
Superlativ
am inzuchtartigsten
§Значения
інбредний, наслідок інбридингу
Auf Inzucht beruhend oder die Merkmale von Inzucht aufweisend.
Зумовлений інбридингом або що має ознаки інбридингу.
нейтральное
☞ Часто вживається в біологічному або генетичному контексті.
  1. Die Population zeigt inzuchtartige Merkmale.
    — Популяція демонструє ознаки, характерні для інбридингу.
  2. Diese inzuchtartigen Defekte sind genetisch bedingt.
    — Ці дефекти, схожі на наслідки інбридингу, спричинені генетично.
Синонимы
Антонимы
інбредний, дегенеративний
Abwertend für etwas, das eine geistige oder moralische Verengung durch soziale Isolation zeigt.
Зневажливо щодо чогось, що демонструє розумове або моральне звуження внаслідок соціальної ізоляції.
разговорное
☞ Метафоричне вживання як образа.
  1. Seine Gedanken wirken oft inzuchtartig.
    — Його думки часто здаються інбредними.
  2. Das ist eine inzuchtartige Ideologie.
    — Це ідеологія, схожа на інбридинг.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке