przegapić coś, wymknąć się komuś
Etwas (eine Chance, ein Objekt, ein Vorteil) knapp verpassen oder verlieren.
Coś (szansę, przedmiot, korzyść) ledwo się umknęło lub zostało utracone.
-
Das Schnäppchen ist mir leider durch die Lappen gegangen.— Niestety przegapiłem tę okazję.
-
Pass auf, dass dir diese Chance nicht durch die Lappen geht!— Uważaj, by nie przegapić tej szansy!