jemanden an der Nase herumführen

[ˈjeːmandən an deːɐ̯ ˈnaːzə hʏmˈfyːʁən]

§ Грамматика

noteDe	Bedeutet, jemanden zu täuschen oder zu belügen, indem man ihm etwas vorgaukelt.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

aldatmak, yanıltmak

Jemanden durch Lügen oder Täuschung absichtlich in die Irre führen.

Birini yalanlar veya aldatmacalar yoluyla kasıtlı olarak yanlış yönlendirmek.

разговорное

Du darfst ihn nicht einfach an der Nase herumführen!

— Onu sakın kandırmaya kalkma!
Der Verkäufer hat den Kunden nur an der Nase herumgeführt.

— Satıcı, müşteriyi sadece kandırmış oldu.

§Связанные слова