jemanden an der Nase herumführen

noteDe	Bedeutet, jemanden zu täuschen oder zu belügen, indem man ihm etwas vorgaukelt.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

noteDe

Bedeutet, jemanden zu täuschen oder zu belügen, indem man ihm etwas vorgaukelt.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

idiom

обманювати, водити за носа

Jemanden durch Lügen oder Täuschung absichtlich in die Irre führen.

Навмисно вводити когось в оману за допомогою брехні чи обману.

разговорное

Du darfst ihn nicht einfach an der Nase herumführen!

— Ти не можеш просто обманювати його!
Der Verkäufer hat den Kunden nur an der Nase herumgeführt.

— Продавець просто обдурив клієнта.