to pull someone's leg, to tease someone
Jemanden necken, veralbern oder eine unwahre Geschichte erzählen, um ihn zu täuschen.
To jokingly deceive or tease someone.
-
Willst du mich auf den Arm nehmen oder ist das wahr?— Are you pulling my leg or is that true?
-
Willst du mich mit dieser Geschichte auf den Arm nehmen?— Are you trying to pull my leg with this story?