Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

veralbern

[fɛɐ̯ˈʔalbɐn]
По слогам ver|al|bern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. veralbern A— разыгрывать кого-либо, обводить кого-либо вокруг пальца
„Er hat mich mit seinem Witz veralbert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
veralbern
Präteritum
veralberte
Partizip II
hat veralbert
§Значения
высмеивать, подшучивать
Jemanden durch Witze oder Spott verspotten oder über ihn lachen.
Насмехаться над кем-то, используя шутки.
разговорное
  1. Hör auf, mich ständig vor den Kollegen zu veralbern!
    — Прекрати постоянно высмеивать меня перед коллегами!
  2. Er wurde von seinen Freunden grausam veralbert.
    — Друзья жестоко высмеивали его.
Синонимы
verspotten·hänseln·auslachen
Антонимы
bewundern·respektieren
разыгрывать, дурачить
Jemanden durch Täuschung oder Scherze hinters Licht führen.
Обманывать кого-то ради шутки.
разговорное
  1. Wir haben ihn mit einer falschen Nachricht veralbert.
    — Мы разыграли его, отправив ложное сообщение.
  2. Du hast mich wohl veralbert, oder?
    — Ты ведь меня разыгрываешь, да?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich veralbere
du veralberst
er/sie/es veralbert
wir veralbern
ihr veralbert
sie/Sie veralbern
Präteritum претеритум
ich veralberte
du veralbertest
er/sie/es veralberte
wir veralberten
ihr veralbertet
sie/Sie veralberten
Imperativ императив
—
veralbere (du)
—
veralbern wir
veralbert (ihr)
veralbern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich veralbere
du veralberest
er/sie/es veralbere
wir veralbern
ihr veralberet
sie/Sie veralbern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich veralberte
du veralbertest
er/sie/es veralberte
wir veralberten
ihr veralbertet
sie/Sie veralberten
Partizip партицип
veralbernd Präsens
veralbert Perfekt
Infinitiv инфинитив
veralbern
zu veralbern
§Идиомы
§Однокоренные
dasAlbern
глупость, нелепость
dasAlbern
шут, дурак
§Связанные слова
spöttisch·derScherz·täuschen

Сообщить об ошибке