Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

jemanden auf den Arm nehmen

[ˈjeːmandən aʊf deːn aʁm ˈneːmən]
§ Грамматика
noteDeDie Redewendung bedeutet, jemanden zu verspotten oder zu veralbern, ohne es böse zu meinen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
tomar el pelo, bromear con alguien
Jemanden necken, veralbern oder eine unwahre Geschichte erzählen, um ihn zu täuschen.
Bromear con alguien, tomarle el pelo o contarle una historia falsa para engañarlo.
разговорное
  1. Willst du mich auf den Arm nehmen oder ist das wahr?
  2. Willst du mich mit dieser Geschichte auf den Arm nehmen?
§Связанные слова

Сообщить об ошибке