Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

jemanden in Watte packen

[ˈjeːmandn̩ ɪn ˈvatə ˈpakn̩]
§ Грамматика
noteDeMetapher für übermäßige Fürsorge oder das Schonen einer Person.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
mimar a alguien, consentir a alguien
Jemanden übermäßig behutsam behandeln oder vor unangenehmen Erfahrungen schützen.
Tratar a alguien con excesiva delicadeza o protegerlo de experiencias desagradables.
разговорное
  1. Du darfst ihn nicht ständig in Watte packen, er muss lernen, mit Kritik umzugehen.
  2. Die Eltern packen ihr Kind viel zu sehr in Watte.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке