gâter quelqu’un, le couver
Jemanden übermäßig behutsam behandeln oder vor unangenehmen Erfahrungen schützen.
Traiter quelqu’un avec une extrême précaution ou le protéger de mauvaises expériences.
-
Du darfst ihn nicht ständig in Watte packen, er muss lernen, mit Kritik umzugehen.
-
Die Eltern packen ihr Kind viel zu sehr in Watte.