birini şımartmak
Jemanden übermäßig behutsam behandeln oder vor unangenehmen Erfahrungen schützen.
Birine aşırı derecede dikkatli davranmak veya onu hoş olmayan deneyimlerden korumak.
-
Du darfst ihn nicht ständig in Watte packen, er muss lernen, mit Kritik umzugehen.— Onu sürekli korumaya alamazsın; eleştiriyle nasıl başa çıkacağını öğrenmeli.
-
Die Eltern packen ihr Kind viel zu sehr in Watte.— Ebeveynler çocuklarını aşırı şekilde koruyup kolluyorlar.