поставить кого-либо на колени
Jemanden durch Gewalt, Druck oder Überlegenheit zur Unterwerfung oder zum Aufgeben bringen.
Заставить кого-либо подчиниться или сдаться с помощью силы или давления.
-
Der Diktator versuchte, die gesamte Opposition in die Knie zu zwingen.— Диктатор пытался поставить на колени всю оппозицию.
-
Die hohen Zinsen konnten das kleine Unternehmen in die Knie zwingen.— Высокие процентные ставки могли поставить на колени маленькую компанию.