nie traktować kogoś poważnie
Die Worte oder die Person einer Person nicht ernst nehmen oder ihr keine Bedeutung beimessen.
Nie traktować poważnie słów lub osoby, nie przypisywać im żadnego znaczenia.
-
Du solltest ihn nicht für voll nehmen, er macht nur Witze.— Nie powinieneś traktować go poważnie – on tylko żartuje.
-
Sie wurde von ihren Kollegen oft nicht für voll genommen.— Często koledzy nie traktowali jej poważnie.