piekielnie gorąco, wrząco gorąco
Extrem heiß, sehr heiß oder glühend heiß.
Ekstremalnie gorące, bardzo gorące lub rozpalone do czerwoności.
-
Draußen ist es heute juchtheiß.— Na zewnątrz dzisiaj jest nieznośnie gorąco.
-
Vorsicht, die Suppe ist noch juchtheiß.— Uwaga, zupa jest jeszcze bardzo gorąca.
-
Wir genießen den juchtheißen Sommer.— Cieszymy się tym upalnym latem.