самый юный, максимально юношеский
In höchstem Maße jugendlich; die Steigerung der Eigenschaft, jugendlich zu sein.
В высшей степени обладающий качествами юности.
☞ Превосходная степень прилагательного jugendlich.
-
Sie bewahrte sich ihr jugendlichstes Aussehen.— Она сохранила свой самый юный облик.
-
Sein Verhalten wirkte jugendlichst.— Его поведение казалось максимально юношеским.
-
Das ist die jugendlichste Idee, die ich je hatte.— Это самая юная идея, которая у меня когда-либо была.