Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C2
der

Just

[just]
§ Грамматика
Genitiv
des Justs
Plural
§Значения
тюрьма, место заключения
Ein Ort, an dem Gefangene festgehalten werden.
Место, где содержатся заключенные.
нейтральное
  1. Der Häftling wurde in den Just gebracht.
    — Заключенного доставили в тюрьму.
  2. Die Wärter bewachen den Just streng.
    — Охранники строго охраняют тюрьму.
Синонимы
dieRechtsprechung·dasRechtssystem
правосудие, судебная система
Die staatliche Gewalt, die Menschen einsperrt oder bestraft.
Система правосудия и наказания.
возвышенное
  1. Die Just muss unabhängig bleiben.
    — Правосудие должно оставаться независимым.
  2. Er arbeitet für die staatliche Just.
    — Он работает на государственную судебную систему.
§Сложные слова
derJustizminister
министр юстиции
Justizbehörde
орган юстиции
Justizvollzug
исполнение наказаний
Justizwesen
судебная система
Justizräumlichkeiten
судебные помещения
Justizverwaltung
администрация юстиции
§Однокоренные
justizial
юридический, судебный
justiziabel
подлежащий судебному разбирательству
justiziieren
подвергать судебному разбирательству
derJustizbeamter
сотрудник органов юстиции
§Связанные слова
dasGericht·dasRecht·dasGesetz
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B2

just

[jʊst]
§Значения
как раз, именно
Genau in diesem Moment oder in genau dieser Weise.
нейтральное
  1. Das ist just das, was ich gesucht habe.
    — Это как раз то, что я искал.
  2. Er kam just in diesem Moment an.
    — Он пришел как раз в этот момент.
  3. Das ist just richtig.
    — Это как раз правильно.
Синонимы
genau·eben·gerade
§Связанные слова
genau·eben

Сообщить об ошибке