Kafkaeskowy, surrealistyczny
Unheimlich, absurd oder albtraumhaft, oft im Zusammenhang mit bürokratischer Willkür oder existentieller Sinnlosigkeit.
Niepokojące, absurdalne lub przypominające koszmar, często w kontekście biurokratycznej samowoli lub egzystencjalnej bezsensowności.
☞ Odnosi się do atmosfery literackiej Franza Kafki.
-
Die Situation im Amt war absolut kafkaesk.— Sytuacja w urzędzie była absolutnie kafkowska.
-
Er beschrieb seine Erlebnisse als kafkaesk und beängstigend.— Opisał swoje doświadczenia jako kafkowskie i przerażające.
-
Es war ein kafkaesker Kampf gegen die Bürokratie.— To była kafkowska walka z biurokracją.
Синонимы
Антонимы