Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

kaltblütig

[ˈkaltˌbluːtɪç]
По слогам kalt|blü|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kaltblütig
Komparativ
kaltblütiger
Superlativ
am kaltblütigsten
§Значения
cold-blooded
Ohne Gefühle oder Empathie handelnd, oft in Bezug auf kriminelle oder unethische Taten.
Acting without emotion or compassion, often in a criminal context.
нейтральное
☞ Often used in the context of crimes.
  1. Es war ein kaltblütiger Mord.
    — It was a cold-blooded murder.
  2. Der Täter handelte äußerst kaltblütig.
    — The perpetrator acted extremely cold-bloodedly.
Синонимы
unerschütterlich·emotionslos
Антонимы
hitzköpfig·leidenschaftlich
cool-headed, composed
In schwierigen Situationen extrem ruhig, gelassen und unerschütterlich bleibend.
Remaining completely calm in stressful situations.
нейтральное
  1. Sie blieb in der Krise kaltblütig.
    — She remained cool-headed during the crisis.
  2. Ein kaltblütiger Plan war nötig.
    — A cool-headed plan was necessary.
§Сложные слова
dieKaltblütigkeit
cold-bloodedness
§Однокоренные
kalt
cold
dasBlut
blood
derKaltblüter
cold-blooded person
§Связанные слова
ruhig·gelassen

Сообщить об ошибке