kandieren

[kanˈdiːʁən]

По слогам kan|die|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas kandieren A— щось кандирувати

„Der Koch kandiert die Früchte in Zucker."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kandieren

Präteritum

kandierte

Partizip II

hat kandiert

§Значения

глазувати

Mit einer Zucker- oder Zuckerglasur überziehen.

Покрити цукром або цукровою глазур’ю.

нейтральное

Der Konditor kandiert die Früchte mit viel Zucker.

— Кондитер зацукровує фрукти, використовуючи багато цукру.
Die Orangen wurden sorgfältig kandiert.

— Апельсини ретельно цукрували.

Синонимы

глазувати, приправляти

In der Gastronomie: Speisen mit einer Sauce oder Glasur verfeinern.

У гастрономії: приправляти страви соусом або глазур’ю.

терминологическое

Der Koch kandiert das Fleisch mit einer Kräutersauce.

— Кухар маринує м’ясо в трав’яному соусі.
Das Gericht wurde mit einer feinen Glasur kandiert.

— Страву покрили тонким шаром глазурі.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

kandierend	Präsens
kandiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kandieren

zu kandieren

§Связанные слова