Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kasteien

[ˈkastai̯ən]
По слогам kas|tei|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich kasteien A— to practice self-denial, to mortify oneself
„Er kasteite sich in der Wüste."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kasteien
Präteritum
kasteite
Partizip II
hat gekasteit
§Значения
to practice asceticism, to mortify
Sich durch Entbehrungen oder Selbstverzicht geistig oder moralisch reinigen.
To purify oneself through self-denial and deprivation.
возвышенное
  1. Der Mönch kasteite sich jahrelang in der Einsamkeit.
    — The monk practiced asceticism in solitude for years.
  2. Sie hat sich durch Gebete und Fasten gekasteit.
    — She mortified herself through prayer and fasting.
Синонимы
fasten·verzichten·entbehren
to mortify oneself, to discipline oneself strictly
Sich einer strengen Selbstdisziplin oder körperlichen Härte unterwerfen.
To subject oneself to severe physical or mental discipline.
возвышенное
  1. Er kasteit seinen Körper mit eiskalten Bädern.
    — He mortifies his body with ice-cold baths.
  2. Manche suchen die Erleuchtung, indem sie sich kasteien.
    — Some seek enlightenment by disciplining themselves strictly.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kasteie
du kasteist
er/sie/es kasteit
wir kasteien
ihr kasteit
sie/Sie kasteien
Präteritum претеритум
ich kasteite
du kasteitest
er/sie/es kasteite
wir kasteiten
ihr kasteitet
sie/Sie kasteiten
Imperativ императив
—
kasteie (du)
—
kasteien wir
kasteit (ihr)
kasteien Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kasteie
du kasteiest
er/sie/es kasteie
wir kasteien
ihr kasteiet
sie/Sie kasteien
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kasteite
du kasteitest
er/sie/es kasteite
wir kasteiten
ihr kasteitet
sie/Sie kasteiten
Partizip партицип
kasteiend Präsens
gekasteit Perfekt
Infinitiv инфинитив
kasteien
zu kasteien
§Однокоренные
dieAskese
asceticism
asketisch
ascetic
derAsket
ascetic
§Связанные слова
fasten·verzichten·entbehren

Сообщить об ошибке