Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kaudern

[ˈkaʊ̯dɐn]
По слогам kau|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
kaudern N— ворчать, ныть (про себя)
„Er kaudert nur vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kaudern
Präteritum
kauderte
Partizip II
hat gekaudert
§Значения
ворчать, бормотать
Unzufrieden, mürrisch oder genervt vor sich hin meckern oder murmeln.
Ворчать или бормотать что-то недовольное себе под нос.
разговорное
  1. Er kaudert nur leise vor sich hin.
    — Он только тихо ворчит себе под нос.
  2. Warum hast du den ganzen Tag so gekaudert?
    — Почему ты весь день так ворчал?
Синонимы
nörgeln·meckern·murren·jammern
Антонимы
loben
ныть, постоянно жаловаться
Sich über etwas oder jemanden ständig beklagen oder lamentieren.
Постоянно выражать недовольство или жаловаться на обстоятельства.
разговорное
  1. Hör auf, ständig über das Wetter zu kaudern!
    — Хватит постоянно ныть из-за погоды!
  2. Sie hat den ganzen Abend über ihre Arbeit gekaudert.
    — Она весь вечер жаловалась на свою работу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kaudere
du kauderst
er/sie/es kaudert
wir kaudern
ihr kaudert
sie/Sie kaudern
Präteritum претеритум
ich kauderte
du kaudertest
er/sie/es kauderte
wir kauderten
ihr kaudertet
sie/Sie kauderten
Imperativ императив
—
kaudere (du)
—
kaudern wir
kaudert (ihr)
kaudern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaudere
du kauderest
er/sie/es kaudere
wir kaudern
ihr kauderet
sie/Sie kaudern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kauderte
du kaudertet
er/sie/es kauderte
wir kauderten
ihr kaudertet
sie/Sie kauderten
Partizip партицип
kaudernd Präsens
gekaudert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kaudern
zu kaudern
§Связанные слова
beschweren·brummen·meckern

Сообщить об ошибке