Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

kauern

[ˈkaʊ̯ɐn]
По слогам kau|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
in einer Position kauern D— сидеть на корточках / притаиться в (каком-либо месте)
„Das Kind kauert in einer Ecke."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kauern
Präteritum
kauerte
Partizip II
hat gekauert
§Значения
сжаться, присесть на корточки
Sich in einer geduckten, zusammengekauerten Haltung auf den Boden oder in eine Ecke setzen oder legen.
Принять сжатую позу, сидя или лежа на земле.
нейтральное
  1. Das Kind kauert in der dunklen Ecke.
    — Ребенок сжался в темном углу.
  2. Er hat die ganze Nacht vor dem Feuer gekauert.
    — Он всю ночь сидел на корточках у костра.
Синонимы
сжиматься (от страха/холода)
Sich vor Angst, Kälte oder Schmerz klein machen und zusammenziehen.
Сжиматься от сильного дискомфорта или страха.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте страха или холода.
  1. Sie kauert vor Angst in ihrem Zimmer.
    — Она сжалась от страха в своей комнате.
  2. Der Hund hat im Regen gekauert.
    — Собака сжалась под дождем.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kauere
du kauerst
er/sie/es kauert
wir kauern
ihr kauert
sie/Sie kauern
Präteritum претеритум
ich kauerte
du kauertest
er/sie/es kauerte
wir kauerten
ihr kauertet
sie/Sie kauerten
Imperativ императив
kauere (du)
kauern wir
kauert (ihr)
kauern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kauere
du kauerest
er/sie/es kauere
wir kauern
ihr kaueret
sie/Sie kauern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kauerte
du kauertest
er/sie/es kauerte
wir kauerten
ihr kauertet
sie/Sie kauerten
Partizip партицип
kauernd Präsens
gekauert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kauern
zu kauern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке