кеттлевать (сшивать трикотажный край кеттельным швом)
Beim Stricken oder in der Textilverarbeitung offene Maschen oder Stoffränder mit einem festen, unsichtbaren Kettelstich zusammennähen.
Вступать в мелкие, часто пустые споры.
-
Die Näherin kettelt die Ränder des Pullovers.— Швея кеттлюет края свитера.
-
Die Strickerin muss die Maschen sorgfältig ketteln.— Вязальщица должна аккуратно кеттлевать петли.
-
Die Näherinnen haben den ganzen Nachmittag Pullover gekettelt.— Швеи весь день кеттлевали свитеры.