to kettle-stitch, to close knitted edges with a chain stitch
Beim Stricken oder in der Textilverarbeitung offene Maschen oder Stoffränder mit einem festen, unsichtbaren Kettelstich zusammennähen.
To engage in petty or trivial arguments.
-
Die Näherin kettelt die Ränder des Pullovers.— The seamstress kettle-stitches the sweater's edges.
-
Die Strickerin muss die Maschen sorgfältig ketteln.— The knitter must carefully kettle-stitch the stitches.
-
Die Näherinnen haben den ganzen Nachmittag Pullover gekettelt.— The seamstresses kettle-stitched sweaters all afternoon.