kilometertief

кілометрової глибини

Eine extrem große Tiefe von mehreren Kilometern aufweisend.

Маючи надзвичайно велику глибину в кілька кілометрів.

нейтральное

Der Canyon ist kilometertief.

— Цей каньйон має глибину в кілометри.
Die Bohrung muss kilometertief sein.

— Свердловина має бути глибиною в кілометри.

Синонимы

Антонимы

бездонний, надзвичайно низький

Metaphorisch für eine sehr große, oft unüberwindbare Tiefe oder einen extrem niedrigen Stand.

Метафорично позначає дуже велику, часто непереборну глибину або надзвичайно низький рівень.

возвышенное

☞ Часто вживається в переносному значенні щодо почуттів або цінностей.

Seine Trauer war kilometertief.

— Його смуток був безмежним.
Die Stimmung im Saal war kilometertief.

— Атмосфера в залі була похмурою та напруженою.