Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

klangvoll

[ˈklaŋfɔl]
По слогам klang|voll
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
klangvoll
Komparativ
klangvoller
Superlativ
am klangvollsten
§Значения
sonorous, resonant
Voll von angenehmen, tiefen oder resonanten Klängen.
Full of pleasant, deep, or resonant sounds.
нейтральное
  1. Die klangvolle Stimme des Sängers füllte den Saal.
    — The sonorous voice of the singer filled the hall.
  2. Das Instrument erzeugte einen sehr klangvollen Ton.
    — The instrument produced a very resonant tone.
Синонимы
resonant·melodisch
Антонимы
dissonant·unharmonisch
euphonious, melodious
In übertragenem Sinne: Ausdrucksstark, harmonisch oder wohlklingend in der Sprache.
In a figurative sense: expressive, harmonious, or melodious in language.
возвышенное
  1. Seine Rede war besonders klangvoll und inspirierend.
    — His speech was particularly euphonious and inspiring.
  2. Sie wählte eine klangvolle Formulierung für den Text.
    — She chose a melodious phrasing for the text.
§Сложные слова
Klangvolles
resonant thing
§Однокоренные
derKlang
sound, resonance
klingen
to sound
klanglos
soundless
Klangfarbe
timbre
§Связанные слова
harmonisch·tönend

Сообщить об ошибке