klassisch — WBuch

§Значения

класичний

Bezogen auf die Epoche der griechischen und römischen Antike oder deren Stil.

Стосується епохи грецької та римської античності або їхнього стилю.

нейтральное

Wir studieren die klassische Literatur der Antike.

— Ми вивчаємо класичну літературу античності.
Die Architektur ist streng klassisch.

— Архітектура є суворо класичною.

Синонимы

Антонимы

класичний, традиційний

Zeitlos, bewährt oder nach einem traditionellen Muster gestaltet.

Позачасовий, перевірений часом або створений за традиційним зразком.

нейтральное

Sie trägt ein klassisches schwarzes Kleid.

— Вона одягнена в класичну чорну сукню.
Das Design dieses Autos ist sehr klassisch.

— Дизайн цього автомобіля є дуже класичним.

класичний, типовий

Typisch oder beispielhaft für eine bestimmte Kategorie oder ein Phänomen.

Типове або прикладне для певної категорії чи явища.

нейтральное

Das ist ein klassischer Fehler in der Programmierung.

— Це класична помилка в програмуванні.
Sein Verhalten war ein klassischer Fall von Eitelkeit.

— Його поведінка була класичним проявом тщеславства.