Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

klavieren

[klaˈviːʁən]
По слогам kla|vie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas klavieren A— bir şeyi klaviere etmek
„Der Musiker klaviert das Stück mit großer Leichtigkeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
klavieren
Präteritum
klavierte
Partizip II
hat klaviert
§Значения
piyano çalmak
Auf einem Klavier spielen.
Piyanoda çalmak.
нейтральное
  1. Sie klaviert seit ihrer Kindheit jeden Abend.
    — Çocukluğundan beri her akşam piyano çalıyor.
  2. Er hat das ganze Stück wunderschön klaviert.
    — Parçanın tamamını harika bir şekilde piyanoda çaldı.
abartılı bir şekilde çalmak
Etwas auf eine ungeschickte oder übertriebene Weise spielen oder ausführen.
Bir şeyi beceriksizce veya abartılı bir şekilde çalmak ya da icra etmek.
разговорное
☞ Doğal olmayan bir performans için sıkça olumsuz anlamda kullanılır.
  1. Der Pianist hat die Etüde etwas zu theatralisch klaviert.
    — Piyanist, etüdü biraz fazla teatral bir şekilde çaldı.
  2. Hör auf, so künstlich zu klavieren!
    — Piyanoyu bu kadar yapmacık çalmayı bırak!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich klaviere
du klavierst
er/sie/es klaviert
wir klavieren
ihr klaviert
sie/Sie klavieren
Präteritum претеритум
ich klavierte
du klaviertest
er/sie/es klavierte
wir klavierten
ihr klaviertet
sie/Sie klavierten
Imperativ императив
klaviere (du)
klavieren wir
klaviert (ihr)
klavieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klaviere
du klavierest
er/sie/es klaviere
wir klavieren
ihr klavieret
sie/Sie klavieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klavierte
du klaviertest
er/sie/es klavierte
wir klavierten
ihr klaviertet
sie/Sie klavierten
Partizip партицип
klavierend Präsens
klaviert Perfekt
Infinitiv инфинитив
klavieren
zu klavieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке