topaklı, kümeli
Eine ungleichmäßige, klumpige oder körnige Konsistenz aufweisend, oft bei Speisen oder Texturen.
Düzensiz, topaklı veya taneli bir kıvama sahip olan; genellikle yiyeceklerde veya dokularda görülür.
☞ Genellikle eşit pişmemiş yemekler için olumsuz bir anlamda kullanılır.
-
Die Sauce ist leider sehr klößig geworden.— Ne yazık ki sos çok topaklı hale geldi.
-
Der Teig fühlt sich klößig an.— Hamur, topaklı bir kıvamda.
-
Ich mag keine klößige Konsistenz beim Pudding.— Pudingin topaklı kıvamını sevmiyorum.