stückig — WBuch

отрывистый, прерывистый

In unregelmäßigen, harten oder zähen Stücken oder Abschnitten vorliegend; nicht flüssig oder zusammenhängend.

Несвязный, состоящий из резких, не плавных частей (о речи или тексте).

нейтральное

☞ Часто используется в негативном контексте.

Sein Schreibstil wirkt sehr stückig.

— Его стиль письма кажется очень отрывистым.
Die Sätze in diesem Text sind stückig.

— Предложения в этом тексте прерывистые.

Синонимы

Антонимы

состоящий из кусков

In einzelnen Stücken oder Fragmenten bestehend.

Разделенный на отдельные части или фрагменты.

нейтральное

Das Material ist stückig geliefert worden.

— Материал был доставлен отдельными кусками.
Die Ware ist nur stückig vorhanden.

— Товар имеется только отдельными частями.