Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

knautschen

[ˈknaʊ̯tʃn̩]
По слогам knaut|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas knautschen A— bir şeyi buruşturmak
„Er knautschte das Papier zu einem Ball."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
knautschen
Präteritum
knautschte
Partizip II
hat geknautscht
§Значения
buruşturmak, ezecek şekilde bastırmak
Etwas weich oder verformt zusammendrücken oder zerquetschen.
Bir şeyi yumuşakça veya şekli bozulacak şekilde sıkıştırmak ya da ezinmek.
разговорное
  1. Er hat das Papier in seiner Hand geknautscht.
    — Elindeki kağıdı buruşturdu.
  2. Die Kinder knautschen den Teig.
    — Çocuklar hamuru yoğuruyorlar.
Синонимы
zerknüllen·zerquetschen·verformen
ezişmek (araba), paramparça etmek
Ein Fahrzeug bei einem Unfall stark verformen oder zerquetschen.
Bir aracı kazada şiddetle deforme etmek veya ezip parçalamak.
разговорное
☞ Genellikle araba kazaları bağlamında kullanılır.
  1. Das Auto wurde bei dem Unfall völlig geknautscht.
    — Araba kazada tamamen ezilmişti.
  2. Die Front des Wagens ist total geknautscht.
    — Arabanın ön kısmı tamamen ezilmiş durumda.
öpüşmek
Zärtlich und intensiv küssen.
Şefkatli ve yoğun bir şekilde öpmek.
разговорное
☞ Çok gayriresmi.
  1. Die beiden haben die ganze Nacht geknautscht.
    — İkisi bütün gece öpüştüler.
  2. Sie knautschen gerne in der Öffentlichkeit.
    — Halkın önünde buruşturmayı severler.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich knautsche
du knautschst
er/sie/es knautscht
wir knautschen
ihr knautscht
sie/Sie knautschen
Präteritum претеритум
ich knautschte
du knautschtest
er/sie/es knautschte
wir knautschten
ihr knautschtet
sie/Sie knautschten
Imperativ императив
—
knautsche (du)
—
knautschen wir
knautscht (ihr)
knautschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knautsche
du knautsche
er/sie/es knautsche
wir knautschen
ihr knautschet
sie/Sie knautschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knautschte
du knautschtest
er/sie/es knautschte
wir knautschten
ihr knautschtet
sie/Sie knautschten
Partizip партицип
knautschend Präsens
geknautscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
knautschen
zu knautschen
§Связанные слова
zerdrücken·verformen·zerquetschen

Сообщить об ошибке