Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

kneifbar

[ˈknaɪ̯fbaːɐ̯]
По слогам knei|far
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kneifbar
Komparativ
kneifbarer
Superlativ
am kneifbarsten
§Значения
сжимаемый, зажимаемый
Etwas, das man mit den Fingern oder einer Zange greifen oder zusammendrücken kann.
Тот, который можно ущипнуть или сжать пальцами.
нейтральное
  1. Die weiche Masse ist leicht kneifbar.
    — Мягкую массу легко сжать.
  2. Das Material wirkt sehr kneifbar.
    — Материал кажется очень податливым (для сжатия).
Синонимы
greifbar·fassbar
Антонимы
unangreifbar·unfassbar
уязвимый, податливый
Übertragene Bedeutung: Etwas, das man leicht manipulieren, täuschen oder ausnutzen kann.
Легко поддающийся манипуляции или обману.
возвышенное
  1. Seine naive Art macht ihn leicht kneifbar.
    — Его наивность делает его легко уязвимым.
  2. In dieser Situation ist er kaum kneifbar.
    — В этой ситуации им почти невозможно манипулировать.
§Однокоренные
kneifen
щипать, сжимать
der Kneif
щипок
Kneiferei
щипание, придирчивость
§Связанные слова
empfindlich·zart

Сообщить об ошибке