Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kobern

[ˈkoːbɐn]
По слогам ko|bern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) kobern A— закреплять/закреплять на крючке что-либо
„Der Fischer kobert den Haken im Wasser."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kobern
Präteritum
koberte
Partizip II
hat gekobert
§Значения
ловить на приманку
In der Fischerei: Einen Fisch mit einem Köder anfangen oder fangen.
Ловить рыбу, используя приманку.
терминологическое
  1. Er kobert den ganzen Tag am See.
    — Он весь день ловит на приманку на озере.
  2. Wir haben gestern erfolgreich gekobert.
    — Вчера мы успешно ловили на приманку.
Синонимы
einhenken·verfangen
насаживать наживку
Einen Köder an einen Haken bringen.
Насаживать приманку на рыболовный крючок.
нейтральное
  1. Du musst den Wurm vorsichtig kobern.
    — Тебе нужно осторожно насадить червя.
  2. Sie hat die Haken bereits gekobert.
    — Она уже насадила наживку на крючки.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kobere
du koberst
er/sie/es kobert
wir kobern
ihr kobert
sie/Sie kobern
Präteritum претеритум
ich koberte
du kobertest
er/sie/es koberte
wir koberten
ihr kobertet
sie/Sie koberten
Imperativ императив
—
kobere (du)
—
kobern wir
kobert (ihr)
kobern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kobere
du koberest
er/sie/es kobere
wir koberen
ihr koberet
sie/Sie koberen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich koberte
du kobertest
er/sie/es koberte
wir koberten
ihr kobertet
sie/Sie koberten
Partizip партицип
kobernd Präsens
gekobert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kobern
zu kobern
§Однокоренные
Kober
крючок/зацеп
§Связанные слова
angeln·haken·fangen

Сообщить об ошибке