Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

komikalisieren

[kɔmiˈkaliˌziːʁən]
По слогам ko|mi|ka|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. komikalisieren A— to make something comic
„Der Autor versucht, die Tragödie zu komikalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
komikalisieren
Präteritum
komikalisierte
Partizip II
hat komikalisiert
§Значения
to make comic, to caricature
Etwas oder jemanden auf eine komische, lustige oder lächerliche Weise darstellen.
To represent something or someone in a comic or funny way.
нейтральное
  1. Der Zeichner komikalisierte die Politiker in seiner Karikatur.
    — The cartoonist made the politicians comic in his caricature.
  2. Sie hat die Situation in ihrem Vortrag komikalisierte.
    — She made the situation comic in her presentation.
Синонимы
to trivialize, to make light of
Einen Sachverhalt durch Humor verharmlosen oder ins Lächerliche ziehen.
To present serious matters in a humorous or trivializing manner.
возвышенное
  1. Man darf die ernste Gefahr nicht einfach komikalisieren.
    — One must not simply make light of the serious danger.
  2. Er komikalisierte das Problem, um die Spannung zu senken.
    — He trivialized the problem to reduce the tension.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich komikalisiere
du komikalisierst
er/sie/es komikalisiert
wir komikalisieren
ihr komikalisiert
sie/Sie komikalisieren
Präteritum претеритум
ich komikalisierte
du komikalisiertest
er/sie/es komikalisierte
wir komikalisierten
ihr komikalisiertet
sie/Sie komikalisierten
Imperativ императив
komikalisier (du)
komikalisieren wir
komikalisiert (ihr)
komikalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich komikalisiere
du komikalisierest
er/sie/es komikalisiere
wir komikalisieren
ihr komikalisieret
sie/Sie komikalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich komikalisierte
du komikalisiertest
er/sie/es komikalisierte
wir komikalisierten
ihr komikalisiertet
sie/Sie komikalisierten
Partizip партицип
komikalisierend Präsens
komikalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
komikalisieren
zu komikalisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке