kommissarisch

комісарський, за дорученням

Bezieht sich auf die Ausübung eines Amtes oder einer Funktion durch einen Kommissar oder Beauftragten.

Стосується виконання посадових обов’язків або функцій комісаром чи уповноваженою особою.

нейтральное терминологическое

Die kommissarische Gewalt wurde übertragen.

— Тимчасові повноваження були передані.
Er handelte in einer kommissarischen Funktion.

— Він діяв у тимчасовій посаді.

Синонимы

Антонимы

тимчасовий, виконуючий обов’язки

Vorläufig oder provisorisch, im Sinne einer Stellvertreterfunktion oder einer temporären Ernennung.

Тимчасово або на перехідний період, у значенні виконання обов’язків замість когось або тимчасового призначення.

нейтральное терминологическое

Die Entscheidung wurde nur kommissarisch getroffen.

— Це рішення було прийняте лише тимчасово.
Es handelt sich um eine kommissarische Besetzung des Postens.

— Це тимчасове призначення на посаду.