Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

kommunalisieren

[kɔmunaliˈziːʁən]

По слогам kom|mu|na|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas kommunalisieren A— to municipalize something

„Die Stadt plant, die Wasserversorgung zu kommunalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kommunalisieren

Präteritum

kommunalisierte

Partizip II

hat kommunalisiert

§Значения

to municipalize

Eigentum oder Aufgaben in die Hand einer Kommune oder Stadtverwaltung überführen.

To transfer ownership or functions to local government control.

нейтральное терминологическое

Die Stadt hat die Wasserversorgung kommunalisiert.

— The city has municipalized the water supply.
Man plant, die Energieversorgung zu kommunalisieren.

— There are plans to municipalize the energy supply.

Синонимы

vergemeinschaften·verstaatlichen·veröffentlichen

to decentralize to local level

Einen Prozess der Verstaatlichung auf die lokale Ebene (Kommunen) beziehen.

To shift management processes to the municipal level.

терминологическое

Die Aufgaben wurden vollständig kommunalisiert.

— The tasks were fully decentralized to the local level.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kommunalisiere
du	kommunalisierst
er/sie/es	kommunalisiert
wir	kommunalisieren
ihr	kommunalisiert
sie/Sie	kommunalisieren

Präteritum претеритум

ich	kommunalisierte
du	kommunalisiertest
er/sie/es	kommunalisierte
wir	kommunalisierten
ihr	kommunalisiertet
sie/Sie	kommunalisierten

Imperativ императив

—
kommunalisiere	(du)
—
kommunalisieren	wir
kommunalisiert	(ihr)
kommunalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kommunalisiere
du	kommunalisierest
er/sie/es	kommunalisiere
wir	kommunalisieren
ihr	kommunalisieret
sie/Sie	kommunalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kommunalisierte
du	kommunalisiertest
er/sie/es	kommunalisierte
wir	kommunalisierten
ihr	kommunalisiertet
sie/Sie	kommunalisierten

Partizip партицип

kommunalisierend	Präsens
kommunalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kommunalisieren

zu kommunalisieren

§Однокоренные

kommunal

municipal

Kommunen

municipalities

Kommunalverwaltung

municipal administration

§Связанные слова

privatisieren·verstaatlichen·verwalten