Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

komponieren

[kɔmponˈiːʁən]

По слогам kom|po|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas komponieren A— to compose something (direct object)

„Der Musiker komponiert eine neue Sinfonie."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

komponieren

Präteritum

komponierte

Partizip II

hat komponiert

§Значения

to compose (music)

Musikalische Werke durch das Zusammenfügen von Melodien und Harmonien erschaffen.

To create musical works.

нейтральное

Beethoven hat viele berühmte Sinfonien komponiert.

— Beethoven composed many famous symphonies.
Der junge Musiker komponiert gerade ein neues Stück.

— The young musician is currently composing a new piece.
Sie hat die Melodie allein komponiert.

— She composed the melody all by herself.

Синонимы

to compose, to construct

Etwas (z. B. einen Text oder eine Struktur) kunstvoll oder nach einem Plan zusammenstellen.

To carefully assemble or construct something.

возвышенное

Der Autor komponiert seine Sätze sehr präzise.

— The author composes his sentences very precisely.
Das Bild wurde meisterhaft komponiert.

— The painting was masterfully composed.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

komponierend	Präsens
komponiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

komponieren

zu komponieren

§Связанные слова