estar de baja
Durch ein ärztliches Attest offiziell als arbeitsunfähig gemeldet sein.
Estar registrado oficialmente como incapaz para el trabajo mediante un certificado médico.
-
Er kann heute nicht kommen, er ist krankgeschrieben.
-
Ich muss mich erst beim Arzt melden, um krankgeschrieben zu sein.