Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kreolisieren

[kʁeˈoːlɪziːʁən]
По слогам kre|o|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. kreolisieren A— to creolize, to undergo creolization
„Die Kultur beginnt zu kreolisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kreolisieren
Präteritum
kreolisierte
Partizip II
hat kreolisiert
§Значения
to creolize (culturally)
Durch Vermischung verschiedener Kulturen oder Ethnien eine neue kulturelle Identität schaffen.
To form a new cultural identity through the mixing of different cultures or ethnicities.
нейтральное терминологическое
  1. Die lokale Kultur kreolisierte über viele Jahrhunderte.
    — The local culture creolized over many centuries.
  2. Neue Traditionen kreolisieren ständig in dieser Region.
    — New traditions are constantly creolizing in this region.
Синонимы
vermischen·verschmelzen·hybridisieren
to creolize (linguistically)
Eine Sprache durch den Kontakt verschiedener Sprachgruppen zu einer Kreolsprache entwickeln.
To develop into a creole language as a result of contact between different language groups.
нейтральное терминологическое
  1. Die Sprache kreolisierte nach dem intensiven Kontakt.
    — The language creolized after intense contact.
  2. Wissenschaftler beobachteten, wie die Dialekte kreolisieren.
    — Scientists observed how the dialects creolize.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kreolisiere
du kreolisierst
er/sie/es kreolisiert
wir kreolisieren
ihr kreolisiert
sie/Sie kreolisieren
Präteritum претеритум
ich kreolisierte
du kreolistest
er/sie/es kreolisierte
wir kreolisierten
ihr kreolisiertet
sie/Sie kreolisierten
Imperativ императив
—
kreolisiere (du)
—
kreolisieren wir
kreolisiert (ihr)
kreolisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kreolisiere
du kreolisierest
er/sie/es kreolisiere
wir kreolisieren
ihr kreolisieret
sie/Sie kreolisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kreolisierte
du kreolisiertest
er/sie/es kreolisierte
wir kreolisierten
ihr kreolisiertet
sie/Sie kreolisierten
Partizip партицип
kreolisierend Präsens
kreolisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kreolisieren
zu kreolisieren
§Однокоренные
Kreolisierung
creolization
dasKreol
creole
kreolisch
creole
§Связанные слова
mischen·assimiliere·integrieren

Сообщить об ошибке