Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

krickeln

[ˈkʁɪkl̩n]

По слогам krick|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

krickeln N— копаться, возиться (в чем-то мелком)

„Das Kind krickelt im Sand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

krickeln

Präteritum

krickelte

Partizip II

hat gekrickelt

§Значения

шевелить пальцами, возиться

Mit den Fingern oder Händen kleine, oft ungeschickte oder spielerische Bewegungen machen.

Совершать мелкие движения пальцами.

разговорное

Das Kind krickelt nur mit seinen Fingern.

— Ребенок просто шевелит пальцами.
Er hat die ganze Zeit nervös gekrickelt.

— Он всё время нервно шевелил пальцами.

Синонимы

копаться, возиться с мелочью

Etwas Kleines, Kleinteiliges mit den Fingern bearbeiten oder fummeln.

Заниматься мелкой, кропотливой работой руками.

разговорное

☞ Часто описывает нервное или бессмысленное занятие.

Sie krickelt an dem kleinen Mechanismus herum.

— Она возится с этим маленьким механизмом.
Ich habe stundenlang an dem Modell gekrickelt.

— Я часами копался в этой модели.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

krickelnd	Präsens
gekrickelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

krickeln

zu krickeln

§Связанные слова