Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

krätzig

[ˈkʁɛtsɪç]
По слогам krät|zig
§Значения
раздражительный, едкий
Unfreundlich, gereizt oder mürrisch in der Art der Kommunikation.
Проявляющий недружелюбие или раздражение в общении.
нейтральное
  1. Er gab mir eine krätzige Antwort.
    — Он дал мне раздражительный ответ.
  2. Warum bist du heute so krätzig?
    — Почему ты сегодня такой раздражительный?
Синонимы
gereizt·kurz angebunden·ursächlich
Антонимы
freundlich·sachlich
резкий, нелюбезный
Kurz angebunden und wenig kooperativ in der Gesprächsführung.
Отвечающий кратко и недружелюбно.
нейтральное
  1. Ihre Stimme klang sehr krätzig am Telefon.
    — Ее голос в телефоне звучал очень резко.
  2. Der Chef reagierte krätzig auf meine Frage.
    — Шеф ответил на мой вопрос нелюбезно.
§Однокоренные
Krätze
чесотка
krätzeln
скрести/черкать
§Связанные слова
unhöflich·abweisend

Сообщить об ошибке