Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

krätzig

[ˈkʁɛtsɪç]
По слогам krät|zig
§Значения
дратівливий, різкий
Unfreundlich, gereizt oder mürrisch in der Art der Kommunikation.
Недружелюбно, дратівливо або похмуро у способі спілкування.
нейтральное
  1. Er gab mir eine krätzige Antwort.
    — Він дав мені грубу відповідь.
  2. Warum bist du heute so krätzig?
    — Чому ти сьогодні такий дратівливий?
Синонимы
gereizt·kurz angebunden·ursächlich
Антонимы
freundlich·sachlich
різкий, грубий
Kurz angebunden und wenig kooperativ in der Gesprächsführung.
Скупий на слова та мало співпрацює під час розмови.
нейтральное
  1. Ihre Stimme klang sehr krätzig am Telefon.
    — Ваш голос по телефону звучав дуже хрипко.
  2. Der Chef reagierte krätzig auf meine Frage.
    — Керівник різко відреагував на моє запитання.
§Однокоренные
dieKrätze
кроть
krätzeln
ковзати, подряпувати
§Связанные слова
unhöflich·abweisend

Сообщить об ошибке