Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kräuseln

[ˈkʁɔʏsl̩n]
По слогам kräu|seln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich kräuseln A— to ripple, to curl
„Die Wellen des Meeres kräuseln sich sanft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kräuseln
Präteritum
kräuselte
Partizip II
hat gekräuselt
§Значения
to curl, to ripple
Sich in kleinen, wellenförmigen Mustern oder Locken kräuseln.
To form small waves or curls.
нейтральное
  1. Ihre Haare kräuseln sich in der feuchten Luft.
    — Her hair curls in the humid air.
  2. Der Rauch kräuselte sich langsam nach oben.
    — The smoke curled slowly upwards.
Синонимы
wellen·locken
Антонимы
glätten
to curl (one's lips/nose)
Sich leicht zusammenziehen oder bewegen, oft als Reaktion auf einen Reiz.
To curl one's lips or nose slightly.
нейтральное
  1. Sie kräuselte die Lippen vor Verachtung.
    — She curled her lips in contempt.
  2. Er hat die Nase vor dem Geruch gekräuselt.
    — He curled his nose at the smell.
to ripple, to undulate
Eine Oberfläche mit feinen Wellen oder Mustern versehen.
To create a rippled texture.
нейтральное
  1. Das Wasser kräuselte sich sanft im Wind.
    — The water rippled gently in the wind.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kräusle
du kräuselst
er/sie/es kräuselt
wir kräuseln
ihr kräuselt
sie/Sie kräuseln
Präteritum претеритум
ich kräuselte
du kräuseltest
er/sie/es kräuselte
wir kräuselten
ihr kräuseltet
sie/Sie kräuselten
Imperativ императив
—
kräusle (du)
—
kräuseln wir
kräuselt (ihr)
kräuseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kräusle
du kräuselest
er/sie/es kräusle
wir kräuseln
ihr kräuslet
sie/Sie kräuseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kräuselte
du kräuseltest
er/sie/es kräuselte
wir kräuselten
ihr kräuseltet
sie/Sie kräuselten
Partizip партицип
kräuselnd Präsens
gekräuselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
kräuseln
zu kräuseln
§Идиомы
§Сложные слова
Haarkräusel
curls
Wasserkräusel
ripples on the water
§Однокоренные
Kräusel
curl, ripple
kräuselig
curly, rippled
§Связанные слова
wellen·locken·schlangeln

Сообщить об ошибке